Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
jcoelho
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - jcoelho
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 1 - 4 ud af ca. 4
1
31
Sprog, der skal oversættes fra
Força e fé.
Continue vivendo sempre com FORÇA e FÉ.
em lÃbio.
Afsluttede oversættelser
Continue living always with STRENGTH and FAITH.
واصل العيش دوما بقوة و إخلاص
89
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Deste mundo eu não preciso Se for sem você,...
Deste mundo eu não preciso
Se for sem você, minha querida
Com toda sua alma
Esteja ao meu lado, nunca perto.
Bom dia... Vi esse poema em um filme (Metamorphosis), mas ele é recitado em Húngaro, e na legenda só aparece em português ou inglês... Preciso desse poema na sua propria linguagem ou seja Húngaro.
Desde já agadeço.
Afsluttede oversættelser
I don't need this world if it's without you...
No necesito de este mundo
Nie potrzebuję tego świata, jeśli jest bez Ciebie...
Ne treba mi ovaj svijet...
1
Foretrukne oversættelser